Seuls les excès de vitesse pour lesquels la loi prévoit comme sanction pénale une peine-pécuniaire ou une peine privative de liberté sont inscrits au casier judiciaire. En revanche, les amendes qui ne dépassent pas CHF 5’000.- ne figurent pas au casier judiciaire.
